何苦


拼音hé kǔ
注音ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ

词性 副词


何苦

词语解释

何苦[ hé kǔ ]

⒈  用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵[呢]?
你又何苦不去试一试呢?

why bother;

⒉  完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

is it worth the trouble;

引证解释

⒈  有何苦衷,有什么不得已的理由。

《史记·黥布列传》:“﹝上﹞与 布 相望见,遥谓 布 曰:‘何苦而反?’”
宋 苏轼 《上神宗皇帝书》:“罢之而天下悦,人心安,兴利除害,无所不可,则何苦而不罢!”
陈天华 《猛回头》:“你们有子弟的,何不赶紧送出外洋学习实业,不过费一二千金,立刻可以大富,并且有大利於国,何苦而不为呢?”

⒉  用反问的语气表示不值得。

《史记·高祖本纪》:“吾以义兵从诸侯诛残贼,使刑餘罪人击杀 项羽,何苦乃与公挑战!”
《西游记》第五七回:“似你有无量神通,何苦打杀许多草寇?”
巴金 《家》十四:“你的身体并不太好,何苦这样拼命吃酒,吃酒并没有什么好处!”

⒊  犹何妨,何害。

《南史·陈伯之传》:“伯之 曰:‘君稻幸多,取一担何苦。’”

国语辞典

何苦[ hé kǔ ]

⒈  何必自寻苦恼。反问语气,表示不值得、不需要。

《红楼梦·第七二回》:「我又不是管事的人,何苦我坏你名声?」

英语why bother?, is it worth the trouble?

德语warum das alles

法语à quoi bon, est-ce la peine, pourquoi se tourmenter

分字解释


何苦造句

  • (1) 说一句谎话,要编造十句谎话来弥补,何苦呢?
  • (2) 悠悠之口,亦是人云亦云,你又何苦让我想起旧日情怀。
  • (3) 我有一切应该幸福的条件,而且不管我的精神如何苦恼,我想我应该一直是幸福的,只要我始终能把内心洋溢的欣悦传达给别人。罗曼·罗兰 
  • (4) 焚我残躯,熊熊圣火,生亦何欢,死亦何苦?为善除恶,唯光明故。喜乐悲愁,皆归尘土。怜我世人,忧患实多。金庸 
  • (5) 楚色穷千里,行人何苦赊。芳林逢旅雁,候馆噪山鸦。春入河边草,花开水上槎。东风一樽酒,新岁独思家。
  • (6) 说一句谎话,要编造100句谎话来弥补,何苦呢?
  • (7) 提神不妨清茶;消愁不如朋友;若吸烟,又何苦
  • (8) 问天何寿,问地何极,生何欢,死何苦…苍生何辜?情为何物?
  • (9) 此乐不寻常,何苦事浮荣。愿师先觉者,远远濯吾缨。
  • (10) 既然痛苦是快乐的源泉,那又何苦为痛苦而悲伤。
  • (11) 运动好比灵芝草,何苦去把仙方找。人怕不动,脑怕不用。
  • (12) 生命短暂,何苦重复昨天。
  • (13) 小时候我就崇拜英雄,以为学会他们就挡得住任何苦痛。这种念头会让自己很不轻松,有时夜里哭醒时还不相信那只是一场梦。
  • (14) 不论到哪里都要打扮俏丽,生命短暂,何苦从众。
  • (15) 我说:“你何苦要在男人身上讨好处,我们又不是妓女。”她答:“你没有在男人身上讨过便宜吗?在这方面读过书与没有读书没有分别。”。
  • (16) 如果他总为别人撑伞,你何苦非为他等在雨中。
  • (17) 既已决然而去,又何苦回心转意。
  • (18) 他现在可是总经理跟前红人,炙手可热得很,你何苦跟他过不去呢?
  • (19) 生又何哀,死又何苦,等你明白了舍生取义,你自然会回来跟我唱这首歌!
  • (20) 何苦为市井愤青的流言蜚语而愤愤不平?
  • (21) 这明明不是你的错,你偏偏要李代桃僵,何苦呢?
  • (22) 虽我之死,有子存焉。子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙:子子孙孙,无穷匮也;而山不加增,何苦而不平?
  • (23) 畜牲亦有母子情,犬知护儿牛舐犊,鸡为守雏身不离,鳝因爱子常惴缩。人贪滋味美口腹,何苦拆开他眷属,畜牲哀痛尽如人,只差有泪不能哭。.
  • (24) 母爱是永恒的,不管风雨如何剥蚀,她总是完美无损、永不褪色;母爱是质朴的,她总是心清如水、原汁原味;母爱是执着的,不管命运如何苦涩,她总是掏心吐哺、从不打折。
  • (25) 母爱是永恒的,不管风雨如何剥蚀,她总是完美无损、永不褪色;母爱是质朴的,她总是心清如水、原汁原味;母爱是执著的,不管命运如何苦涩,她总是掏心吐哺、从不打折。
  • (26) 你为了那个不争气的儿子,茶不思、饭不想,终日自寻烦恼,何苦乃尔。
  • (27) 心灰了还未碎心死了还在醉,人难得只因失恋拥抱负累,未会信甚麽拥有等於失去,无情地对世界说他算是谁,不可以沉下去总可以迷下去,人何苦要抱着清醒进睡,就以血肉之躯去满足知觉,虔诚地去犯错良心跳得清脆。
  • (28) 万物溶烂,一念无垠。一个人的生命是因缘和合而成,生老病死出于巧合,喜怒哀乐何必固执。把自己看得太大,在天地面前惭愧犹恐惧不及,何苦之有。
  • (29) 他早年抛妻弃子固然不对,却也没到十恶不赦的地步,大家何苦对他如此严厉呢?
  • (30) 为别人改变自己最划不来。到头来你会发觉委屈太大。而且,别人对你的牺牲不一定欣赏,这又何苦?

※ "何苦"的意思解释、何苦是什么意思由ABC词典网汉语词典查词提供。

近音词、同音词

    ※系统未找到和 “何苦” 同音的词语

词语组词