ABC词典网成语词典本乡本土用英语怎么说？

本乡本土的英文翻译

英文翻译

英文翻译one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s homeland（native land）

英语怎么说

俄语родные края

日语生まれ故郷

拼音běn xiāng běn tǔ

解释土：乡土。本地或家乡。

繁体本鄉本土

出处清曹雪芹《红楼梦》第100回：“就是本乡本土的人，除非不做官还使得，要是做官的，谁保的住总在一处？”

例子就是本乡本土的人，除非不做官还使得，要是做官的，谁保的住总在一处。清·曹雪芹《红楼梦》第一百回

用法联合式；作定语；指家乡。

反义异国他乡

※ 成语本乡本土的英文翻译、本乡本土用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安土乐业	安居本土，愉快地从事自己的职业。
安土重旧	指留恋故土，不轻易改变旧俗。
安土重居	犹安土重迁。指留恋故乡，不愿轻易迁居异地。
安土重迁	安：习惯于；满意于；重：重视；不轻易。安于故土生活；不愿轻易迁居异地。
不惜工本	指舍得出本钱。
秉要执本	秉：执，拿着；要：重要的；本：根本。指抓住要害和根本、
背本趋末	古代常以农业为本，手工、商贾为末。指背离主要部分，追求细微末节。
本同末异	本：本原。末：末流。比喻事物同一本原，而派生出来的末流则有所不同。
本相毕露	原形完全显露了出来。
本性难移	移：改变。指长期形成的癖性习惯；难以改变。