ABC词典网成语词典目不暇给用英语怎么说？

目不暇给的英文翻译

英文翻译

英文翻译too many things to see

英语怎么说

俄语не обнять взглядом

拼音mù bù xiá gěi

解释美好新奇的事物太多，眼睛来不及看。

繁体目不暇給

出处清·吴璿《飞龙全传》序：“于是检向时所鄙之《飞龙传》，为之删其繁文，汰其俚句，布以雅训之格，间以清隽之辞，传神写物，尽态极妍，庶足令阅者惊奇拍案，目不暇给矣！”

例子冰心《咱们的五个孩子》：“人们走进园来，目不暇给地看到一大片的纷华绚烂。”

用法作谓语、定语、状语；用于“令人”后。

近义目不暇接

※ 成语目不暇给的英文翻译、目不暇给用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
按兵不举	犹按兵不动。
暗室不欺	在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
傲不可长	傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊	逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。
爱答不理	不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。
爱理不理	不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。
按捺不下	按捺：抑制，忍耐。无法抑制。
按纳不住	按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
昂昂不动	昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。
爱不忍释	忍：忍心；释：放下。对所喜爱的物品；爱得拿在手里久久不肯放下。形容极其喜爱。