ABC词典网成语词典面谀背毁用英语怎么说?

面谀背毁的英文翻译


面谀背毁

英文翻译

英文翻译praise somebody to his face and abuse him behind his back

英语怎么说

基本信息

拼音miàn yú bèi huǐ

解释见“面誉背毁”。

繁体靣諛背毁

出处宋·陈文蔚《双溪书院揭示》:“惟自近世以来,朋友道弊,群居之时,笑侮戏谑,面谀背毁,善不相告,失不相正。”

用法作谓语、定语、状语;用于处事为人。

近义面誉背非、面誉背毁

反义毕恭毕敬


※ 成语面谀背毁的英文翻译、面谀背毁用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 不值一笑(英文翻译) 不值一钱(英文翻译) 冰解冻释(英文翻译) 本相毕露(英文翻译) 白云亲舍(英文翻译) 不足为意(英文翻译) 拔葵去织(英文翻译) 鞭长不及(英文翻译) 百代过客(英文翻译) 百二河山(英文翻译) 变醨养瘠(英文翻译) 百爪挠心(英文翻译) 败军之将(英文翻译) 不赞一词(英文翻译) 百花争艳(英文翻译) 笨头笨脑(英文翻译) 不忍卒读(英文翻译) 背水一战(英文翻译) 百年好合(英文翻译) 长街短巷(英文翻译)

※ 与(面谀背毁)相关的成语及解释:

成语成语解释
挨肩迭背形容人群拥挤。
哀毁骨立哀:悲哀;毁:损坏身体。骨立:形容极瘦;只剩下骨头架子。指因丧亲极度悲哀;瘦得只剩下骨架。形容守孝期间悲痛尽礼。
挨肩搭背挨肩:肩和肩相靠。搭背:手搭在别人背上。形容极其亲昵的样子。
哀毁瘠立形容因居亲丧悲损其身,瘦瘠如骨骸支立。
挨肩擦背挨:靠近;擦:接触。形容紧紧挨着;也形容人多而拥挤。
挨肩叠背形容人群拥挤。
八面受敌①谓功力深厚,能应付各种情况。②砚名。
背本趋末古代常以农业为本,手工、商贾为末。指背离主要部分,追求细微末节。
背城一战背:背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。
背恩忘义背:背叛。辜负别人对自己的恩义。