ABC词典网成语词典北面称臣用英语怎么说?

北面称臣的英文翻译


北面称臣

英文翻译

英文翻译face north and acknowledge one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s allegiance--swear allegiance to another

英语怎么说

基本信息

拼音běi miàn chēng chén

解释古代君主面南而北,臣子拜见君主则面北,指臣服于人。

繁体北靣稱臣

出处西汉 司马迁《史记 郦生陆贾列传》:“君王宜郊迎,北面称臣。”

例子清·黄世仲《洪秀全演义》第一回:“大丈夫昂昂七尺,怎忍赧颜北面称臣?”

用法作谓语、宾语;指投降。

近义俯首称臣


※ 成语北面称臣的英文翻译、北面称臣用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 不胜其任(英文翻译) 不失毫厘(英文翻译) 不食之地(英文翻译) 兵不由将(英文翻译) 北斗之尊(英文翻译) 百思不解(英文翻译) 白首北面(英文翻译) 拔葵啖枣(英文翻译) 不绝如发(英文翻译) 杯酒解怨(英文翻译) 拔本塞原(英文翻译) 摆尾摇头(英文翻译) 抱瓮灌园(英文翻译) 比物连类(英文翻译) 冰清玉润(英文翻译) 秉烛夜游(英文翻译) 半推半就(英文翻译) 不进则退(英文翻译) 不徇私情(英文翻译) 敝帚自珍(英文翻译)

※ 与(北面称臣)相关的成语及解释:

成语成语解释
八面受敌①谓功力深厚,能应付各种情况。②砚名。
逋逃之臣逃亡的罪臣。
不臣之心不臣:不守臣子的本分,封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。
必不挠北挠北:败北,作战失败。必定不会失败。
北道主人北道上接待过客的主人。与“东道主人”同义。
北风之恋比喻对故土的怀念之情。
北斗之尊北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
北宫婴儿北宫:古代王后所居之宫;婴儿:指齐国孝女婴儿子。用作孝女的代称。
北门锁钥原指北城门上的锁和钥匙。后借指北方的军事要地。
北叟失马比喻祸福没有一定。