ABC词典网成语词典面如土色用英语怎么说?

面如土色的英文翻译


面如土色

英文翻译

英文翻译look ashen

英语怎么说

其他翻译

德语totenbleich(erblassen)

基本信息

拼音miàn rú tǔ sè

解释土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。

繁体靣如土色

出处《敦煌变文集 捉季布传文》:“归到壁前看季布,面如土色结眉额。”

例子妹妹十分胆小,会被一只虫子吓得面如土色。

正音“色”,不能读作“sǎi”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义。

谜语泥人脸

近义面无人色、面色如土

反义面不改色


※ 成语面如土色的英文翻译、面如土色用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 不知高低(英文翻译) 必恭必敬(英文翻译) 班荆道故(英文翻译) 白华之怨(英文翻译) 白黑分明(英文翻译) 不问不闻(英文翻译) 剥茧抽丝(英文翻译) 不可奈何(英文翻译) 半面不忘(英文翻译) 彼此彼此(英文翻译) 百代过客(英文翻译) 不忘沟壑(英文翻译) 不死之药(英文翻译) 宾客盈门(英文翻译) 杯弓蛇影(英文翻译) 别有天地(英文翻译) 白云苍狗(英文翻译) 不识大体(英文翻译) 不屑置辩(英文翻译) 不惑之年(英文翻译)

※ 与(面如土色)相关的成语及解释:

成语成语解释
安如太山见“安如泰山”。
安土乐业安居本土,愉快地从事自己的职业。
安土重旧指留恋故土,不轻易改变旧俗。
安土重居犹安土重迁。指留恋故乡,不愿轻易迁居异地。
按堵如故形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
安如磐石安;安稳;磐石:厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固;不可动摇。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
安如盘石安:安稳;盘石:大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。
爱者如宝将喜爱的东西视同珍宝
案堵如故案堵:同“安堵”,安居。形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。