ABC词典网成语词典你死我生用英语怎么说?

你死我生的英文翻译


你死我生

英文翻译

英文翻译grim

英语怎么说

其他翻译

俄语смертельный

基本信息

拼音nǐ sǐ wǒ shēng

解释形容斗争非常激烈、不能共存。

繁体妳死我生

出处清·西周生《醒世姻缘传》第95回:“如要再叫唤,我就打你致命,今日赌一个你死我生!”

用法作定语、状语、宾语;指双方不能共存。

近义你死我活


※ 成语你死我生的英文翻译、你死我生用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安安逸逸(英文翻译) 不知纪极(英文翻译) 病民蛊国(英文翻译) 背城一战(英文翻译) 鄙于不屑(英文翻译) 百龄眉寿(英文翻译) 傍观冷眼(英文翻译) 不知去向(英文翻译) 八荒之外(英文翻译) 八街九陌(英文翻译) 白黑颠倒(英文翻译) 班班可考(英文翻译) 比物连类(英文翻译) 不栉进士(英文翻译) 变化莫测(英文翻译) 不懂装懂(英文翻译) 不可抗拒(英文翻译) 不足为据(英文翻译) 不教而诛(英文翻译) 膀大腰圆(英文翻译)

※ 与(你死我生)相关的成语及解释:

成语成语解释
哀乐相生悲痛和喜乐互为因果。
哀死事生哀:哀痛;事:侍奉。哀恸死者,侍奉生者。
安生乐业犹安居乐业。指安定愉快地生活和劳动。
安生服业服:从事。平稳地生活,安心地从事自己的生业。
爱生恶死爱:喜爱;恶:厌恶。喜爱生存,厌恶死亡。
不知死活形容不知利害,冒昧从事。
髀里肉生髀:大腿。因为长久不骑马,大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活,无所作为。
变生不测变:有重大影响的突然变化;不测:意外。变故发生于突然之间。
变生肘腋肘腋:胳肢窝。比喻事变就发生在身边。
豹死留皮豹子死了,皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。