ABC词典网成语词典能文能武用英语怎么说？

能文能武的英文翻译

英文翻译

英文翻译be well versed in both polite letters and martial arts

英语怎么说

俄语разбирáться как в вопросах культуры，так и в военном деле

拼音néng wén néng wǔ

解释文的武的都行。现常指既能动笔也有实际工作能力。

出处清钱采《说岳全传》第三十八回：“能文能武，方是男子汉。”

例子冯志《敌后武工队》第六章：“个个都是能文能武的人！”

用法作谓语、宾语；指人文武双全。

谜语圣人从军

近义文武双全、能文善武

反义不文不武

※ 成语能文能武的英文翻译、能文能武用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
爱莫能助	爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
不文不武	既不能文，又不能武。
不立文字	佛家语，指禅家悟道，不涉文字不依经卷，唯以师徒心心相印，理解契合，传法授受。
博文约礼	博：金我，广；约：约束。广求学问，恪守礼法。
百无一能	什么都不会做。
百代文宗	宗：被人所效法的人物。在久远的年代里堪为文人楷模的人物。
不能自已	已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。
不名一文	名：占有。一个钱也没有。形容极其贫穷。
表面文章	比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。