ABC词典网成语词典不绝如缕用英语怎么说？

不绝如缕的英文翻译

英文翻译

英文翻译almost extinct（very precarious like a thread going to break）

英语怎么说

拼音bù jué rú lǚ

解释绝：断；缕：细线。似断未断；像只有一根细丝维系着。比喻情势危急。后也比喻技艺等方面继承人稀少；也形容声音微弱；但未中断。原作“不绝若线”。

繁体不絶如縷

出处宋苏轼《前赤壁赋》：“馀音袅袅，不绝如缕。”

例子音乐会上，演员的歌声不绝如缕。

正音“缕”，不能读作“lóu”。

用法偏正式；作谓语、定语；用于声音、书信、情绪等。

谜语春蚕到死丝方尽

近义岌岌可危、危如累卵

反义牢不可破、安如泰山

※ 成语不绝如缕的英文翻译、不绝如缕用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安如太山	见“安如泰山”。
按堵如故	形容秩序良好，百姓和原来一样安居乐业。
按兵不举	犹按兵不动。
安如磐石	安；安稳；磐石：厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固；不可动摇。
安如泰山	安：安稳；泰山：我国著名的高山；在山东省。像泰山一样稳固；形容事物十分稳固；不可动摇。
安如盘石	安：安稳；盘石：大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固，不可动摇。
暗室不欺	在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
傲不可长	傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊	逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。
阿平绝倒	以之比喻对对方的言论极为佩服。亦用为讥讽言论极为乖谬，常贻笑大方。