ABC词典网成语词典别有天地用英语怎么说？

别有天地的英文翻译

英文翻译

英文翻译an altogther different world

英语怎么说

俄语имéть осóбую прéлесть

拼音bié yǒu tiān dì

解释天地：风格或境界。另外有一种境界。形容风景或艺术创作等引人入胜。

繁体別有天地

出处唐李白诗《答山中人》诗：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。”

例子出了山洞口，只见小桥流水，竹篱茅舍，真是别有天地。

正音“地”，不能读作“de”。

用法动宾式；作谓语、宾语、定语；形容风景或艺术创作等的新境界。

谜语外太空

近义引人入胜、流连忘返、别有洞天

反义索然寡味

※ 成语别有天地的英文翻译、别有天地用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安身之地	存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。
昂首天外	抬起头望着天边。形容态度傲慢，或做事脱离实际。
昂首望天	昂首：抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢；眼光向上；不深入基层或做事脱离实际；也作“昂首天外”。
阿毗地狱	阿毗：梵语的译音，意译为“无间”，即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
奥援有灵	奥援：暗中支持的力量；有灵：有神通。指旧时官场的钻营、勾结，暗通关节，显露神通。
哀感天地	形容极其哀痛，使天地都为之感动。
哀天叫地	哀：悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
爱别离苦	佛家语，指亲爱的人离别的痛苦。
哀鸿遍地	比喻到处都是流离失所的灾民。
昂头天外	昂：抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。