ABC词典网成语词典不足挂齿用英语怎么说?

不足挂齿的英文翻译


不足挂齿

英文翻译

英文翻译not worth mentioning

英语怎么说

其他翻译

俄语не стóит и говорить

日语言及(げんきゅう)する値打(ねう)ちがない

德语nicht nennenswert(nicht erwǎhnenswert)

法语cela ne vaut pas,ce n\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'est pas la peine d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

基本信息

拼音bù zú guà chǐ

解释不足:不值得;挂齿:说起;提到;挂在口上。不值得在口头上一提。用于对人表示轻蔑;也用于对己表示自谦。也作“不足齿数”。

繁体不足掛齒

出处西汉 司马迁《史记 叔孙通传》:“此皆群盗,鼠窃狗盗耳,何足置之齿牙间?”

例子宋江答道:“无能小将,不足挂齿。”(明 施耐庵《水浒传》第八十七回)

正音“足”,不能读作“zhú”。

用法动宾式;作谓语、定语;指事情很小,微不足道。

谜语掉牙;补牙

近义微不足道、不屑一顾、不在话下

反义举足轻重、有口皆碑


※ 成语不足挂齿的英文翻译、不足挂齿用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 挨肩并足(英文翻译) 百废具举(英文翻译) 不吐不茹(英文翻译) 本相毕露(英文翻译) 比翼连枝(英文翻译) 班荆道故(英文翻译) 半筹不纳(英文翻译) 半吞半吐(英文翻译) 包羞忍耻(英文翻译) 抱令守律(英文翻译) 白丁俗客(英文翻译) 白衣秀士(英文翻译) 毙而后已(英文翻译) 鬓乱钗横(英文翻译) 飙发电举(英文翻译) 白藋同心(英文翻译) 并容徧覆(英文翻译) 步步莲花(英文翻译) 筚路褴褛(英文翻译) 步履蹒跚(英文翻译)

※ 与(不足挂齿)相关的成语及解释:

成语成语解释
碍足碍手同“碍手碍脚”。
按兵不举犹按兵不动。
暗室不欺在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
傲不可长傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
爱答不理不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。
爱理不理不爱答理。比喻对人冷漠,没礼貌。
按捺不下按捺:抑制,忍耐。无法抑制。
按纳不住按纳:克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
昂昂不动昂昂:气概轩昂的样子。形容目中无人,十分傲慢的样子。