ABC词典网成语词典百发百中用英语怎么说？

百发百中的英文翻译

英文翻译

英文翻译never miss one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s aim

英语怎么说

俄语стрелять без прóмаха（бить навернякá）

日语百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)。〈喻〉仕事など確実で，必ず実現する

德语jeder Schuβ ein Treffer

法语autant de coups de partis,autant de buts d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'atteints

拼音bǎi fā bǎi zhòng

解释百：形容多；发：发射；也指射箭；中：正对上；恰恰合上。①指射箭技术高明；每次都能命中目标。②比喻料事准确；算计高明或做事有充分把握；绝不落空。

繁体百發百中

出处西汉刘向《战国策西周策》：“夫射柳叶者，百发百中，而不以善息。”

例子回见子牙，叩头在地：“丞相妙计，百发百中。”（明许仲琳《封神演义》第三十六回）

正音“发”，不能读作“fà”；“中”，不能读作“zhōng”。

用法联合式；作谓语、定语、补语；形容射击技术高明，办事有把握。

谜语弼；神枪手

近义百步穿杨、弹无虚发、百无一失

反义百不一存、无的放矢

※ 成语百发百中的英文翻译、百发百中用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
暗中摸索	摸索：探索、寻求。①本指在黑暗中寻求。②指写作时只是凭空虚构。③比喻无人指教；完全靠自己探求门径、钻研事理。
艾发衰容	艾：苍白色。灰白色的头发，衰老的面容。
暗中倾轧	背地里互相排斥打击。
暗中盘算	指暗自在心中计算自己的得失等。
暗中作梗	暗自从中阻挠、破坏。
暗中作乐	暗中：背后，偷偷地。暗地里寻找快乐。
哀感中年	形容人到中年对亲友离别的伤感情绪。
暗箭中人	暗：暗中；箭：放箭；中：中伤。放冷箭伤害人。比喻暗中用阴险的手段攻击或陷害别人。
百废具举	指许多被废置的事业都等着兴办。同“百废俱举”。
百废具作	指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。