ABC词典网成语词典不知所云用英语怎么说?

不知所云的英文翻译


不知所云

英文翻译

英文翻译fail to catch what one means

英语怎么说

其他翻译

俄语сам не знáет,что говорит

德语schlecht zu verstehen(wie ein Buch mit sieben Siegeln)

法语on ne sait pas ce qu\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'il veut dire(incompréhensible)

基本信息

拼音bù zhī suǒ yún

解释云:说。不知道说的是什么。形容感情激动;语无伦次。也指说话颠三倒四。

繁体不知所雲

出处三国 蜀 诸葛亮《前出师表》:“临表涕泣,不知所云。”

例子这篇文章逻辑性太差,使人看了不知所云。

用法动宾式;作谓语、定语、补语;含贬义,表示不知道说什么为好。

歇后语鸭子听雷

谜语君家住何处

近义吞吞吐吐、语无伦次、不得要领

反义简明扼要、提纲挈领、通俗易懂


※ 成语不知所云的英文翻译、不知所云用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 哀矜勿喜(英文翻译) 捱三顶五(英文翻译) 安贫乐道(英文翻译) 屏气敛息(英文翻译) 百品千条(英文翻译) 八万四千(英文翻译) 不日不月(英文翻译) 不徐不疾(英文翻译) 不哼不哈(英文翻译) 不可向迩(英文翻译) 播糠眯目(英文翻译) 不成三瓦(英文翻译) 百年偕老(英文翻译) 搬斤播两(英文翻译) 白首相知(英文翻译) 不识高低(英文翻译) 伯劳飞燕(英文翻译) 并日而食(英文翻译) 不舞之鹤(英文翻译) 髀肉复生(英文翻译)

※ 与(不知所云)相关的成语及解释:

成语成语解释
按兵不举犹按兵不动。
暗室不欺在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
傲不可长傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
爱答不理不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。
爱理不理不爱答理。比喻对人冷漠,没礼貌。
安其所习安:习惯于。习惯于自己所熟悉的东西。指习惯对人的制约。
安于所习安:习惯于。习惯于自己所熟悉的东西。指习惯对人的制约。
按捺不下按捺:抑制,忍耐。无法抑制。
按纳不住按纳:克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。