ABC词典网成语词典并肩作战用英语怎么说？

并肩作战的英文翻译

英文翻译

英文翻译fight side by side

英语怎么说

日语肩を並べて戦う

德语Schulter an Schulter Kǎmpfen

拼音bìng jiān zuò zhàn

解释密切配合，一起打仗。比喻团结合作，共同完成某项任务。

繁体並肩作戰

出处柯岗《逐鹿中原》第四章：“我们第二野战军和第三野战军，要在中原地区并肩作战的意义和注意事项。”

例子周克芹《许茂和他的女儿们》第六章：“她需要有一个志同道合的人，和他说说心里的话，同他一块儿并肩作战。”

用法作谓语；指共同完成某项任务。

近义并肩战斗

反义单枪匹马

※ 成语并肩作战的英文翻译、并肩作战用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
挨肩迭背	形容人群拥挤。
哀喜交并	交：交错。悲痛和喜悦交织。
暗中作梗	暗自从中阻挠、破坏。
暗中作乐	暗中：背后，偷偷地。暗地里寻找快乐。
挨肩并足	形容人群拥挤。
挨肩擦膀	指身体相贴近。也形容人群拥挤。
挨肩搭背	挨肩：肩和肩相靠。搭背：手搭在别人背上。形容极其亲昵的样子。
挨肩擦脸	挨：靠近。擦，接触。形容狎昵之状。
挨肩擦背	挨：靠近；擦：接触。形容紧紧挨着；也形容人多而拥挤。
挨肩叠背	形容人群拥挤。