不期而遇的英文翻译
英文翻译
英文翻译happen to meet
英语怎么说
其他翻译
俄语случáйно встрéтиться
日语偶然(ぐうぜん)に出会(であ)う，期(き)せずして会う
法语rencontre fortuite,inattendue,inopinée,imprévue（se rencontrer par hasard,inopinément）
基本信息
拼音bù qī ér yù
解释期：约定时日；遇：相逢；会面。事先没有约定而意外地相逢。也作“不期而会”。
出处南朝 梁 简文帝《湘宫李智倩法师墓志铭》：“不期而遇，襄水之阳。”
例子前在公主府内，也是我们姐妹三十三个先会面；今日不期而遇，又是如此。（清 李汝珍《镜花缘》第六十九回）
正音“而”，不能读作“ěr”。
用法紧缩式；则谓语、定语、状语；形容意外相遇。
谜语永别；没约会
近义不约而同、不谋而合、萍水相逢
反义失之交臂
※ 成语不期而遇的英文翻译、不期而遇用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
卜昼卜夜(英文翻译)
北辕适楚(英文翻译)
彼竭我盈(英文翻译)
拔山超海(英文翻译)
白往黑来(英文翻译)
不识好歹(英文翻译)
不当不正(英文翻译)
不尴不尬(英文翻译)
便宜从事(英文翻译)
白兔赤乌(英文翻译)
拔山扛鼎(英文翻译)
不可抗拒(英文翻译)
不亢不卑(英文翻译)
不绝如缕(英文翻译)
不平则鸣(英文翻译)
半新不旧(英文翻译)
不学无术(英文翻译)
不时之需(英文翻译)
背道而驰(英文翻译)
百花齐放(英文翻译)
※ 与(不期而遇)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 安枕而卧 | 放好枕头睡大觉。比喻太平无事，不必担忧。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 暗约偷期 | 约：约定；期：约会。暗中私自相互约定。指男女私定终身。 |