ABC词典网成语词典气壮山河用英语怎么说?

气壮山河的英文翻译


气壮山河

英文翻译

英文翻译full of power and grandeur

英语怎么说

其他翻译

俄语с неодолимой силой

日语山河(さんか)をも圧倒(あっとう)する

德语heroisch und Ehrfurcht einflǒβend(grandios)

基本信息

拼音qì zhuàng shān hé

解释气:气概;壮:雄壮;宏伟。形容气势之大;比山河还要雄壮。

繁体氣壯山河

出处唐 张说《孔补阙集市》:“族高辰象,气壮山河,神作铜钩,天开金印。”

例子又听到了你的朴朴实实、气壮山河的言谈了。(梁信《从奴隶到将军》上集第四章)

正音“山”,不能读作“sān”。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

近义气势磅礴、气冲霄汉

反义奄奄一息、气息奄奄


※ 成语气壮山河的英文翻译、气壮山河用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 按捺不下(英文翻译) 百废俱举(英文翻译) 败国亡家(英文翻译) 必里迟离(英文翻译) 壁立千仞(英文翻译) 避坑落井(英文翻译) 倍道而进(英文翻译) 笔耕砚田(英文翻译) 百龄眉寿(英文翻译) 百年之柄(英文翻译) 白饭青刍(英文翻译) 百堵皆作(英文翻译) 不知轻重(英文翻译) 不期而会(英文翻译) 鄙俚浅陋(英文翻译) 变醨养瘠(英文翻译) 不留痕迹(英文翻译) 别来无恙(英文翻译) 暴虎冯河(英文翻译) 暴殄天物(英文翻译)

※ 与(气壮山河)相关的成语及解释:

成语成语解释
嗳声叹气因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。
安如太山见“安如泰山”。
安若泰山形容极其平安稳固。同“安如泰山”。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
暗气暗恼受了气闷在心里。
挨打受气挨:遭受。受人打骂与虐待。
挨山塞海形容人极多而拥挤不堪。
哀声叹气指因伤感郁闷或悲痛而叹息。
唉声叹气唉声:叹气声;因伤感忧闷、苦痛而发出叹息的声音。也写作“哀声叹气”、“嗳声叹气”。
屏气敛息指因心情紧张或注意力集中,暂止住了呼吸。