不声不响的英文翻译
英文翻译
英文翻译hold noe\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s noise（keep one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
英语怎么说
其他翻译
俄语не издáть ни звука（втихомóлку）
日语だまって，こっそり
基本信息
拼音bù shēng bù xiǎng
解释不说话，不出声。
繁体不聲不響
出处茅盾《子夜》十一：“偶或有独自低着头不声不响的，那一定是失败者。”
例子这是试探咱，要是咱不声不响，以后开会就不再咱啰。柳青《狠透铁》三
用法联合式；作谓语、定语；形容没有声音。
谜语最安静的时候
近义无声无息
反义大喊大叫、大吵大闹
※ 成语不声不响的英文翻译、不声不响用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
昂霄耸壑(英文翻译)
暗渡陈仓(英文翻译)
不因人热(英文翻译)
不知进退(英文翻译)
不知死活(英文翻译)
不郎不秀(英文翻译)
闭门却扫(英文翻译)
蔽聪塞明(英文翻译)
鄙吝复萌(英文翻译)
白眼相看(英文翻译)
不胜其苦(英文翻译)
不可奈何(英文翻译)
变化如神(英文翻译)
比肩而立(英文翻译)
北面称臣(英文翻译)
杯弓蛇影(英文翻译)
饱食终日(英文翻译)
暴殄天物(英文翻译)
不毛之地(英文翻译)
不攻自破(英文翻译)
※ 与(不声不响)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 嗳声叹气 | 因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。 |
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |