ABC词典网成语词典倾国倾城用英语怎么说?

倾国倾城的英文翻译


倾国倾城

英文翻译

英文翻译extremely beautiful

英语怎么说

其他翻译

俄语всепокоряющий(неотразимый)

基本信息

拼音qīng guó qīng chéng

解释倾:倾覆;城:国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。

繁体傾國傾城

出处东汉 班固《汉书 外戚传下 孝武李夫人》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。”

例子一个太真妃倾国倾城。(元 白朴《梧桐雨》第一折)

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

近义国色天香、出水芙蓉、倾城倾国

反义奇丑无比


※ 成语倾国倾城的英文翻译、倾国倾城用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 不矜不伐(英文翻译) 变生肘腋(英文翻译) 笔耕砚田(英文翻译) 败德辱行(英文翻译) 巴头探脑(英文翻译) 拔葵啖枣(英文翻译) 表里相济(英文翻译) 不避汤火(英文翻译) 百依百从(英文翻译) 霸道横行(英文翻译) 白黑颠倒(英文翻译) 柏舟之誓(英文翻译) 暴躁如雷(英文翻译) 比量齐观(英文翻译) 笔伐口诛(英文翻译) 不远万里(英文翻译) 悲观主义(英文翻译) 伯乐相马(英文翻译) 拔苗助长(英文翻译) 百依百顺(英文翻译)

※ 与(倾国倾城)相关的成语及解释:

成语成语解释
安国富民使国家安定,使人民富裕。
爱国一家热爱祖国,像一家人。
暗中倾轧背地里互相排斥打击。
爱国如家指帝王像爱抚自己的家室一样爱国爱民。
安邦定国邦:古代诸侯的封国;后泛指国家。定:使安定。使国家安定、巩固。
安邦治国使国家安定太平。
安国宁家指治理国家。
败国亡家使国家沦亡,家庭败落。
病民蛊国病:损坏,祸害;蛊:相传为人工培养的毒虫,引伸为毒害。害人民、害国家。
背城一战背:背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。