弱不胜衣的英文翻译
英文翻译
英文翻译too weak to bear the weight of one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s clothing
英语怎么说
其他翻译
俄语слабый（тщедушный）
日语着物(きもの)の重(おも)さにも堪えない
基本信息
拼音ruò bù shèng yī
解释瘦弱得连衣服都承受不了。
繁体弱不勝衣
出处先秦 荀况《荀子 非相》：“叶公子高微小短瘠，行若将不胜其衣。”
例子茅盾《健美》：“多愁多病，弱不胜衣的女子，白面书生的男子，在\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'健美\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
正音“衣”，不能读作“yì”。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
谜语最虚弱的人
近义弱不禁风、质似薄柳
反义年富力强、钢筋铁骨
※ 成语弱不胜衣的英文翻译、弱不胜衣用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
案剑瞋目(英文翻译)
鄙吝复萌(英文翻译)
百废待举(英文翻译)
补阙挂漏(英文翻译)
不轻然诺(英文翻译)
百依百从(英文翻译)
伴食宰相(英文翻译)
秕言谬说(英文翻译)
餔糟歠醨(英文翻译)
白头到老(英文翻译)
补苴罅漏(英文翻译)
别树一帜(英文翻译)
不分皂白(英文翻译)
宾客盈门(英文翻译)
不破不立(英文翻译)
笔墨纸砚(英文翻译)
碧落黄泉(英文翻译)
班师回朝(英文翻译)
博学多闻(英文翻译)
不可企及(英文翻译)
※ 与(弱不胜衣)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 暗弱无断 | 愚昧软弱，没有决断。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱才怜弱 | 怜：同情。爱护人才，同情弱者。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |