ABC词典网成语词典如狼似虎用英语怎么说?

如狼似虎的英文翻译


如狼似虎

英文翻译

英文翻译as ferocious as wolves and tigers(like cruel beasts of prey)

英语怎么说

其他翻译

俄语зверски жестокий

基本信息

拼音rú láng sì hǔ

解释像狼虎一样。比喻非常凶暴。

繁体如狼佀虎

出处《尉缭子 武议》:“一人之兵,如狼似虎,如风如雨,如雷如霆,震震冥冥,天下皆惊。”

例子只听得高声大语,开门看如狼似虎。(元 杨显之《潇湘雨》第四折)

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

谜语猫狗像什么

近义凶神恶煞、穷凶极恶

反义如兄如弟、菩萨心肠


※ 成语如狼似虎的英文翻译、如狼似虎用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安于一隅(英文翻译) 爱国一家(英文翻译) 安生服业(英文翻译) 不可偏废(英文翻译) 不可造次(英文翻译) 不避斧钺(英文翻译) 闭户读书(英文翻译) 避而不谈(英文翻译) 变生不测(英文翻译) 冰天雪窑(英文翻译) 抱蔓摘瓜(英文翻译) 北斗之尊(英文翻译) 百万雄师(英文翻译) 半筹不纳(英文翻译) 苞苴竿牍(英文翻译) 拔帜易帜(英文翻译) 白云亲舍(英文翻译) 百花生日(英文翻译) 八斗之才(英文翻译) 不耻最后(英文翻译)

※ 与(如狼似虎)相关的成语及解释:

成语成语解释
安如太山见“安如泰山”。
按堵如故形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
安如磐石安;安稳;磐石:厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固;不可动摇。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
安如盘石安:安稳;盘石:大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。
爱者如宝将喜爱的东西视同珍宝
案堵如故案堵:同“安堵”,安居。形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
哀思如潮哀伤的思绪如同潮涌一般。形容极度悲痛。
爱才如渴才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
爱财如命爱:吝惜;舍不得。吝惜钱财如同吝惜自己的生命一样。形容对钱财的贪婪、吝啬达到了无以复加的程度。