ABC词典网成语词典驷不及舌用英语怎么说?

驷不及舌的英文翻译


驷不及舌

英文翻译

英文翻译What is said cannot be unsaid.(A word and a stone let go cannot be recalled.)

英语怎么说

其他翻译

拉丁语Nescit vox missa reverti.

基本信息

拼音sì bù jí shé

解释一句话说出口,驷马拉的车也追不回。比喻一句话说出来,再也无法收回。

繁体駟不及舌

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“惜乎!夫子之说君子也,驷不及舌。”

例子清 和邦额《夜谭随录 猫怪三则》:“今偶脱于口,驷不及舌,悔亦何及。”

用法主谓式;作谓语;指说一不二。

近义驷马难追


※ 成语驷不及舌的英文翻译、驷不及舌用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 按行自抑(英文翻译) 阿平绝倒(英文翻译) 不期而然(英文翻译) 髀里肉生(英文翻译) 搬唇递舌(英文翻译) 霸陵醉尉(英文翻译) 白日见鬼(英文翻译) 拔本塞源(英文翻译) 博采众议(英文翻译) 不见经传(英文翻译) 便宜从事(英文翻译) 秉公灭私(英文翻译) 包揽词讼(英文翻译) 笔大如椽(英文翻译) 拔毛济世(英文翻译) 鞭辟入里(英文翻译) 不以为意(英文翻译) 百年好合(英文翻译) 波澜壮阔(英文翻译) 不胜枚举(英文翻译)

※ 与(驷不及舌)相关的成语及解释:

成语成语解释
按兵不举犹按兵不动。
暗室不欺在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
傲不可长傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
爱答不理不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。
爱理不理不爱答理。比喻对人冷漠,没礼貌。
按捺不下按捺:抑制,忍耐。无法抑制。
按纳不住按纳:克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
昂昂不动昂昂:气概轩昂的样子。形容目中无人,十分傲慢的样子。
懊悔莫及懊悔:悔恨。指后悔已经来不及。