ABC词典网成语词典泰山压顶用英语怎么说?

泰山压顶的英文翻译


泰山压顶

英文翻译

英文翻译bear down on one with the weight of Mount Taishan

英语怎么说

基本信息

拼音tài shān yā dǐng

解释比喻遭遇到极大的压力和打击。

繁体泰山壓頂

出处明 贾凫西《木皮词 正传》:“给了他个泰山压顶没有躲闪,把那助纣为虐的杀个净,直杀的血流漂杵堵了城门。”

例子陆文夫《作家、坐家》:“到了风雨如磐,泰山压顶时更是性命攸关的。”

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

近义不堪重负


※ 成语泰山压顶的英文翻译、泰山压顶用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 八方支持(英文翻译) 不识不知(英文翻译) 不堪言状(英文翻译) 不差累黍(英文翻译) 闭关却扫(英文翻译) 蚌病成珠(英文翻译) 拔宅上升(英文翻译) 不露神色(英文翻译) 便宜从事(英文翻译) 百思莫解(英文翻译) 半丝半缕(英文翻译) 班功行赏(英文翻译) 逼人太甚(英文翻译) 并蒂芙蓉(英文翻译) 餔糟歠醨(英文翻译) 不懂装懂(英文翻译) 白玉无瑕(英文翻译) 并日而食(英文翻译) 不瘟不火(英文翻译) 百尺竿头(英文翻译)

※ 与(泰山压顶)相关的成语及解释:

成语成语解释
安如太山见“安如泰山”。
安若泰山形容极其平安稳固。同“安如泰山”。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
挨山塞海形容人极多而拥挤不堪。
捱三顶五形容人群拥挤,接连不断。
捱三顶四挨:通“挨”,挤进。形容人群拥挤,接连不断。
挨三顶五形容人多,连接不断。
跋履山川形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
跋山涉川形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
跋涉山川形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。