ABC词典网成语词典香消玉碎用英语怎么说?

香消玉碎的英文翻译


香消玉碎

英文翻译

英文翻译A beauty passed away.

英语怎么说

基本信息

拼音xiāng xiāo yù suì

解释比喻年轻美貌女子死亡。

出处明·许仲琳《封神演义》第34回:“香消玉碎佳人绝,粉骨残躯血染衣!”

例子清·褚人获《隋唐演义》第28回:“几个宫人听见声息不好,慌忙进来解救,早已香消玉碎,呜呼逝矣。”

用法作谓语、定语;用于女性死亡等。

近义香消玉殒、香消玉损


※ 成语香消玉碎的英文翻译、香消玉碎用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 屏气凝神(英文翻译) 不甘后人(英文翻译) 伯埙仲篪(英文翻译) 不揣冒昧(英文翻译) 保境息民(英文翻译) 剥皮抽筋(英文翻译) 不牧之地(英文翻译) 百身何赎(英文翻译) 百无一成(英文翻译) 八音遏密(英文翻译) 白白朱朱(英文翻译) 北门南牙(英文翻译) 步步莲花(英文翻译) 不赞一词(英文翻译) 巴山夜雨(英文翻译) 不法之徒(英文翻译) 搬弄是非(英文翻译) 避重就轻(英文翻译) 不着边际(英文翻译) 不亦乐乎(英文翻译)

※ 与(香消玉碎)相关的成语及解释:

成语成语解释
黯晦消沉指湮没消失。
暗香疏影暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
伯玉知非伯玉:蘧瑗,字伯玉,春秋时卫国人;非:不对。比喻知道以前不对。
白玉微瑕白玉上的小斑点。比喻有些小缺点,美中不足。
班香宋艳班固和宋玉均善辞赋,以富丽见称,后以之泛称辞赋之美者。
不吝珠玉吝:舍不得。不要舍不得好的东西。恳切希望别人给予指教的谦词。
白玉无瑕瑕:玉上的赤色斑点。洁白的美玉上没有一点疵斑。比喻人或事物完美无缺。
冰清玉润象冰一样晶莹,如玉一般润泽。原指晋乐广卫玠翁婿俩操行洁白。后常比喻人的品格高洁。
冰清玉洁清:清澈;洁:洁白。像冰那样清澈;像玉那样洁白。也作“玉洁冰清”。比喻人品高尚、纯洁;做事光明磊落。
八珍玉食泛指精美的肴馔。