ABC词典网成语词典惩恶劝善用英语怎么说?

惩恶劝善的英文翻译


惩恶劝善

英文翻译

英文翻译punish evildoers and encourage people to do good

英语怎么说

基本信息

拼音chéng è quàn shàn

解释惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。

繁体懲惡勸善

出处左丘明《左传 成公十四年》:“《春秋》之称微而显,志而晦……惩恶而劝善。非圣人谁能修之?”

例子孙犁《秀露集·文学和生活的路》:“所谓文学上的人道主义,当然不是庸俗的普渡众生,也不是惩恶劝善。”

用法联合式;作谓语;指惩罚恶人劝他向善。

近义隐恶扬善


※ 成语惩恶劝善的英文翻译、惩恶劝善用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 傲头傲脑(英文翻译) 白骨再肉(英文翻译) 不胜其任(英文翻译) 不知利害(英文翻译) 不可胜言(英文翻译) 卑辞重币(英文翻译) 百万雄师(英文翻译) 包藏祸心(英文翻译) 百辞莫辩(英文翻译) 巴山蜀水(英文翻译) 倍道兼行(英文翻译) 抱屈衔冤(英文翻译) 暴风疾雨(英文翻译) 悲观厌世(英文翻译) 不稂不莠(英文翻译) 兵贵神速(英文翻译) 奔走呼号(英文翻译) 不堪入耳(英文翻译) 白色恐怖(英文翻译) 不白之冤(英文翻译)

※ 与(惩恶劝善)相关的成语及解释:

成语成语解释
哀矜惩创哀矜:怜悯。怜悯又惩罚。
爱生恶死爱:喜爱;恶:厌恶。喜爱生存,厌恶死亡。
不得善终善终:正常死亡。指人不得好死。常指恶人应有的坏下场。
不恶而严并不恶声恶气,但很威严,使人知敬畏。
褒善贬恶对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
刬恶锄奸铲除凶恶奸邪之人。
长恶不悛指长期作恶,不肯悔改。
长恶靡悛指长期作恶,不肯悔改。
成人之善成全别人为善。
从恶是崩学坏象高山崩塌一样迅速。比喻学坏很容易。