ABC词典网成语词典爱如己出用英语怎么说？

爱如己出的英文翻译

英文翻译

英文翻译to care for somebody as tenderly as one does one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s own son

英语怎么说

拼音ài rú jǐ chū

解释像对待亲生子女那样地爱护。

繁体愛如己出

出处明周辑《西湖二集假邻女诞生真子》：“果然方氏爱如己出，抚养成人长大。”

例子她出世半岁，就丧了父亲，一岁半时，就随母来到邓家。母亲自然是爱的，后父也爱如己出。（沈从文《死水微澜》第二部分）

用法作谓语、定语；指十分喜爱。

近义视如己出

※ 成语爱如己出的英文翻译、爱如己出用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安如太山	见“安如泰山”。
按堵如故	形容秩序良好，百姓和原来一样安居乐业。
安份守己	安守本分，规矩老实。
安如磐石	安；安稳；磐石：厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固；不可动摇。
安如泰山	安：安稳；泰山：我国著名的高山；在山东省。像泰山一样稳固；形容事物十分稳固；不可动摇。
安如盘石	安：安稳；盘石：大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固，不可动摇。
爱才好士	好：喜爱。爱护、重视人才。
爱才怜弱	怜：同情。爱护人才，同情弱者。
爱财舍命	指宁愿舍弃自己的生命而追求钱财。
爱非其道	道：方法。对某人很亲爱，方法不对头。指父母对子女的溺爱。