ABC词典网成语词典耳闻不如眼见用英语怎么说?

耳闻不如眼见的英文翻译


耳闻不如眼见

英文翻译

英文翻译To see is to believe.(Trust the ear less than the eye.)

英语怎么说

基本信息

拼音ěr wén bù rú yǎn jiàn

解释听到的不如看到的真实可靠。比喻亲身感受比传闻可靠。

繁体耳聞不如眼見

出处《旧唐书 辛替否传》:“臣尝以为古之用度不时,爵赏不当,破家亡国者,口说不如身逢,耳闻不如眼见。”

例子明 吴承恩《西游记》第48回:“口说无凭,耳闻不如眼见。我背了马,且请师父亲去看看。”

用法作宾语、定语、分句;比喻实际经验的重要。

近义耳闻不如目见


※ 成语耳闻不如眼见的英文翻译、耳闻不如眼见用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 跋前踕后(英文翻译) 不衫不履(英文翻译) 不惜工本(英文翻译) 不悱不发(英文翻译) 弊车羸马(英文翻译) 北道主人(英文翻译) 百舍重茧(英文翻译) 百无一用(英文翻译) 半截入土(英文翻译) 白黑分明(英文翻译) 表里相济(英文翻译) 百代过客(英文翻译) 杯弓市虎(英文翻译) 鼻孔朝天(英文翻译) 闭门思过(英文翻译) 百孔千疮(英文翻译) 白驹过隙(英文翻译) 饱经风霜(英文翻译) 不识时务(英文翻译) 比翼齐飞(英文翻译)

※ 与(耳闻不如眼见)相关的成语及解释:

成语成语解释
安如太山见“安如泰山”。
按堵如故形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
按兵不举犹按兵不动。
安如磐石安;安稳;磐石:厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固;不可动摇。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
安如盘石安:安稳;盘石:大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。
暗室不欺在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
傲不可长傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
爱答不理不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。