宁可玉碎，不能瓦全的英文翻译
英文翻译
英文翻译Better die standing than live kneeling.
英语怎么说
基本信息
拼音nìng kě yù suì，bù néng wǎ quán
解释宁做玉器被打碎，不做陶器得保全。比喻宁愿为正义而死，不愿苟全性命。
繁体寧可玉碎，不能瓦全
出处《北齐书·元景安传》：“大丈夫宁可玉碎，不能瓦全。”
用法作谓语、定语、状语；指人的个性。
近义宁为玉碎，不为瓦全
反义委曲求全、苟且偷安
※ 成语宁可玉碎，不能瓦全的英文翻译、宁可玉碎，不能瓦全用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
哀思如潮(英文翻译)
白浪掀天(英文翻译)
伯埙仲篪(英文翻译)
博洽多闻(英文翻译)
闭门觅句(英文翻译)
便辞巧说(英文翻译)
冰天雪窑(英文翻译)
卑礼厚币(英文翻译)
不言而谕(英文翻译)
不露神色(英文翻译)
病入骨隨(英文翻译)
踣地呼天(英文翻译)
不经之谈(英文翻译)
百思莫解(英文翻译)
半丝半缕(英文翻译)
巴山越岭(英文翻译)
变醨养瘠(英文翻译)
不违农时(英文翻译)
傍花随柳(英文翻译)
步履蹒跚(英文翻译)
※ 与(宁可玉碎，不能瓦全)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 蔼然可亲 | 形容态度和气，使人愿意接近。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |