ABC词典网成语词典牡丹虽好,也得绿叶扶持用英语怎么说?

牡丹虽好,也得绿叶扶持的英文翻译


牡丹虽好,也得绿叶扶持

英文翻译

英文翻译Though the peony be beautiful, it must be supported by its green leaves.

英语怎么说

基本信息

拼音mǔ dān suī hǎo,yě dé lǜ yè fú chí

解释比喻人不管有多大能耐,总得有人帮助。

出处清·西周生《醒世姻缘传》第95回:“‘牡丹虽好,也得绿叶扶持’哩。你自家一个,就歪歪到那里去?”

用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。

近义牡丹虽好,全仗绿叶扶持


※ 成语牡丹虽好,也得绿叶扶持的英文翻译、牡丹虽好,也得绿叶扶持用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 熬清受淡(英文翻译) 挨家挨户(英文翻译) 白骨再肉(英文翻译) 不知高低(英文翻译) 不愤不启(英文翻译) 不蔓不枝(英文翻译) 病从口入(英文翻译) 播糠眯目(英文翻译) 避世绝俗(英文翻译) 比翼连枝(英文翻译) 包羞忍耻(英文翻译) 宝珠市饼(英文翻译) 拔山超海(英文翻译) 百川归海(英文翻译) 百伶百俐(英文翻译) 补阙挂漏(英文翻译) 璧合珠连(英文翻译) 败材伤锦(英文翻译) 百代文宗(英文翻译) 百代过客(英文翻译)

※ 与(牡丹虽好,也得绿叶扶持)相关的成语及解释:

成语成语解释
暗绿稀红犹言绿肥红瘦。形容叶盛花稀的暮春景象。
遨翔自得自由自在的样子。
昂然自得自得:自己感到舒适。指大模大样,满不在乎的样子。
傲睨得志傲睨:傲慢地斜眼看。得志:愿望实现。形容因实现愿望而看不起一切的神情。
爱才好士好:喜爱。爱护、重视人才。
爱人好士爱护、重视人才。
爱素好古指爱好朴质,不趋时尚。
安闲自得自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
八方支持形容各方面都支持、援助。
把酒持螯手持蟹螯饮酒。古人视为人生一大乐事。