ABC词典网成语词典沧海横流用英语怎么说?

沧海横流的英文翻译


沧海横流

英文翻译

英文翻译The blue sea surges violently--the general condition is chaotic and turbulent.

英语怎么说

基本信息

拼音cāng hǎi héng liú

解释沧海:大海;横流:水溢出河道四处奔流。海水泛滥;四处奔流。比喻政治混乱;社会动荡不安;也作“横流沧海”。

繁体滄海横流

出处《晋书 王尼传》:“沧海横流,处处不安也。”

例子沧海横流,方显出英雄本色。(郭沫若《满江红》词)

正音“横”,不能读作“hèng”。

用法主谓式;作谓语;形容天下大乱。

近义时局动荡

反义歌舞升平


※ 成语沧海横流的英文翻译、沧海横流用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 按兵不动(英文翻译) 屏声息气(英文翻译) 博物多闻(英文翻译) 渤澥桑田(英文翻译) 百世之师(英文翻译) 百二河山(英文翻译) 拔毛济世(英文翻译) 百无禁忌(英文翻译) 百年树人(英文翻译) 不教而诛(英文翻译) 百鸟朝凤(英文翻译) 本末倒置(英文翻译) 稗官野史(英文翻译) 变幻无常(英文翻译) 不辞劳苦(英文翻译) 不求甚解(英文翻译) 笨手笨脚(英文翻译) 不知不觉(英文翻译) 博大精深(英文翻译) 长安少年(英文翻译)

※ 与(沧海横流)相关的成语及解释:

成语成语解释
挨山塞海形容人极多而拥挤不堪。
百川赴海百:表示多。川:江河。所有江河都流归大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
饱经沧桑饱:充分地;经:经历;沧桑:沧海桑田。意思是说沧海变成桑田;桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。
拔山超海拔起高山,超越大海。比喻力量极大。
百川归海百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
鬓乱钗横鬓:耳边的头发;钗:妇女的首饰。耳边的头发散乱,钗子横在一边。形容妇女心绪不佳,无心梳妆打扮。
霸道横行横行霸道,蛮横无理。
捭阖纵横捭阖,开合。纵横,合纵和连横的简称。以辞令探测、打动别人,在政治和外交上运用分化与争取的手段。
碧海青天原是形容嫦娥在广寒宫夜夜看着空阔的碧海青天,心情孤寂凄凉。后比喻女子对爱情的坚贞。
八仙过海相传八仙过海时不用舟船,各有一套法术,后比喻各自拿出本领或办法,互相竞赛。