姹紫嫣红的英文翻译
英文翻译
英文翻译beautiful flowers
英语怎么说
其他翻译
日语色(いろ)とりどりの花が美(うつく)しく咲(さ)き乱(みだ)れるさま
基本信息
拼音chà zǐ yān hóng
解释姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
繁体姹紫嫣紅
出处明 汤显祖《牡丹亭 惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”
例子公园里百花盛开，姹紫嫣红，一片春天的景象。
正音“姹”，不能读作“zhái”。
用法联合式；作谓语、定语；形容鲜花的美丽。
近义百花齐放、万紫千红
反义残花败柳
※ 成语姹紫嫣红的英文翻译、姹紫嫣红用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安身立命(英文翻译)
彼倡此和(英文翻译)
百舌之声(英文翻译)
百舍重茧(英文翻译)
百万雄师(英文翻译)
班荆道故(英文翻译)
不舍昼夜(英文翻译)
不食周粟(英文翻译)
拔地倚天(英文翻译)
拨嘴撩牙(英文翻译)
八音遏密(英文翻译)
百不当一(英文翻译)
抱瓮灌园(英文翻译)
百代过客(英文翻译)
不忘沟壑(英文翻译)
悲歌慷慨(英文翻译)
冰壶秋月(英文翻译)
抱关击柝(英文翻译)
不稂不莠(英文翻译)
碧波荡漾(英文翻译)
※ 与(姹紫嫣红)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 暗绿稀红 | 犹言绿肥红瘦。形容叶盛花稀的暮春景象。 |
| 白发红颜 | 颜：脸色。头发斑白而脸色红润。形容老年人容光焕发的样子。 |
| 翠消红减 | 形容女子姿容减退。 |
| 齿白唇红 | 牙齿白，嘴唇红。形容面容美。 |
| 穿红着绿 | 形容衣着鲜艳华丽。 |
| 愁红惨绿 | 红、绿：指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。 |
| 惨绿愁红 | 绿：绿叶；红：红花。指经过风雨摧残的残花败叶。 |
| 唇红齿白 | 嘴唇红，牙齿白。形容人容貌俊美。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 带金佩紫 | 金：金印。紫：紫绶。带着金印，佩着紫绶。形容地位非常显赫。 |