ABC词典网成语词典艰难曲折用英语怎么说?

艰难曲折的英文翻译


艰难曲折

英文翻译

英文翻译arduous and tortuous(difficulties and setbacks)

英语怎么说

其他翻译

俄语трудности и зигзáги

基本信息

拼音jiān nán qū zhé

解释困难和曲折。

繁体艱難麯摺

出处毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》:“任何新生事物的成长都是要经过艰难曲折的。在社会主义事业中,要想不经过艰难曲折。”

例子刘心武《钟鼓楼》第五章:“不管出现多少艰难曲折,归根到底,决定历史发展趋向的,还是人心的向背。”

用法联合式;作宾语;含贬义。

反义一帆风顺


※ 成语艰难曲折的英文翻译、艰难曲折用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 矮子观场(英文翻译) 按捺不住(英文翻译) 不知利害(英文翻译) 不啻天渊(英文翻译) 抃风舞润(英文翻译) 兵车之会(英文翻译) 百年偕老(英文翻译) 百万雄师(英文翻译) 半截入土(英文翻译) 白璧青蝇(英文翻译) 白往黑来(英文翻译) 不声不吭(英文翻译) 抱瓮灌园(英文翻译) 比量齐观(英文翻译) 不可抗拒(英文翻译) 不屑置辩(英文翻译) 卑鄙无耻(英文翻译) 不修边幅(英文翻译) 百发百中(英文翻译) 不闻不问(英文翻译)

※ 与(艰难曲折)相关的成语及解释:

成语成语解释
碍难遵命碍:妨碍;遵:遵从。由于有所妨碍,难以遵从命令或吩咐。
聱牙诎曲形容文辞艰涩难读。
碍难从命碍:妨碍;从:听从。由于有所妨碍,难以遵从命令或吩咐。
聱牙诘曲聱牙:不顺口;诘曲:曲折。指文章读起来不顺口。
暗箭难防暗箭:从隐蔽的地方放出来的箭;防:防备。从隐蔽的地方放出来的箭很难防备。
冰山难靠比喻不能长久的权势,难于依靠。
备尝艰苦备:全、尽;尝:经历。受尽了艰难困苦。
本性难移移:改变。指长期形成的癖性习惯;难以改变。
百年难遇百年也碰不到。形容罕见或很不容易碰到。
百般刁难百般:指采取多种手法;刁难;故意给人为难。用各种手段使对方过不去。