挨家挨户的英文翻译
英文翻译
英文翻译from door to door（house to house）
英语怎么说
其他翻译
俄语по всем дворáм и квартирам（по всем домáм）
法语de porte en porte（de maison en maison）
基本信息
拼音āi jiā āi hù
解释挨：依次；顺次。一家一户；户户不漏。
繁体挨家挨戶
出处老舍《四世同堂》：“自从他作了副里长，随着白巡长挨家挨户地收铜铁，他的美誉便降落了许多。”
例子自从他作了副县长，随着白巡长挨家挨户地收铜铁，他的美誉便降落了许多。（老舍《四世同堂》七四）
正音“挨”，不能读作“ái”。
用法联合式；作谓语、定语；形容不漏掉一户。
近义挨门逐户、挨门挨户、挨家逐户
反义茫无头绪
※ 成语挨家挨户的英文翻译、挨家挨户用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
鞍马劳倦(英文翻译)
聱牙诘曲(英文翻译)
巴巴急急(英文翻译)
白骨再肉(英文翻译)
背本趋末(英文翻译)
本性难移(英文翻译)
白屋寒门(英文翻译)
不识起倒(英文翻译)
八面圆通(英文翻译)
拔葵啖枣(英文翻译)
辨物居方(英文翻译)
绷巴吊拷(英文翻译)
百端待举(英文翻译)
并蒂芙蓉(英文翻译)
步斗踏罡(英文翻译)
别具匠心(英文翻译)
半推半就(英文翻译)
不进则退(英文翻译)
碧海青天(英文翻译)
不识大体(英文翻译)
※ 与(挨家挨户)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 挨肩迭背 | 形容人群拥挤。 |
| 挨门逐户 | 挨家挨户，一家也没有漏掉。 |
| 挨门挨户 | 挨：按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。 |
| 挨家按户 | 挨：依次，顺次。一家一户，户户不漏。 |
| 挨打受气 | 挨：遭受。受人打骂与虐待。 |
| 挨打受骂 | 挨：遭受。受人打骂与虐待。 |
| 挨饿受冻 | 挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况。 |
| 爱国一家 | 热爱祖国，像一家人。 |
| 挨肩并足 | 形容人群拥挤。 |
| 挨风缉缝 | 比喻为了达到某种目的而找门路。 |