ABC词典网成语词典胸中有数用英语怎么说?

胸中有数的英文翻译


胸中有数

英文翻译

英文翻译know fairly well(have a clear idea about)

英语怎么说

其他翻译

德语Zahlen im Kopf haben(über etwas gut Bescheid wissen)

法语savoir à quoi s\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'en tenir

基本信息

拼音xiōng zhōng yǒu shù

解释指对情况有清楚的了解,心里有底。

繁体胷中有數

出处毛泽东《党委会的工作方法》:“胸中有\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'数\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'。这是说,对情况和问题一定要主意到它们的数量方面,要有基本的数量的分析。”

例子别看他平时少言寡语的,可是胸中有数

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

近义心中有数

反义心中无数


※ 成语胸中有数的英文翻译、胸中有数用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安闲自得(英文翻译) 不存芥蒂(英文翻译) 不丰不杀(英文翻译) 博通经籍(英文翻译) 闭户读书(英文翻译) 比屋可封(英文翻译) 拔葵去织(英文翻译) 炳烛夜游(英文翻译) 簸土扬沙(英文翻译) 不测之忧(英文翻译) 飙发电举(英文翻译) 把薪助火(英文翻译) 白白朱朱(英文翻译) 宾客如云(英文翻译) 不差上下(英文翻译) 步步莲花(英文翻译) 筚路褴褛(英文翻译) 不废江河(英文翻译) 不平则鸣(英文翻译) 不惑之年(英文翻译)

※ 与(胸中有数)相关的成语及解释:

成语成语解释
昂头挺胸抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。参见“昂首挺胸”。
暗中摸索摸索:探索、寻求。①本指在黑暗中寻求。②指写作时只是凭空虚构。③比喻无人指教;完全靠自己探求门径、钻研事理。
昂首挺胸昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
暗中倾轧背地里互相排斥打击。
暗中盘算指暗自在心中计算自己的得失等。
暗中作梗暗自从中阻挠、破坏。
暗中作乐暗中:背后,偷偷地。暗地里寻找快乐。
奥援有灵奥援:暗中支持的力量;有灵:有神通。指旧时官场的钻营、勾结,暗通关节,显露神通。
哀感中年形容人到中年对亲友离别的伤感情绪。
暗箭中人暗:暗中;箭:放箭;中:中伤。放冷箭伤害人。比喻暗中用阴险的手段攻击或陷害别人。