ABC词典网成语词典杜渐防萌用英语怎么说?

杜渐防萌的英文翻译


杜渐防萌

英文翻译

英文翻译nip (crush,check) the matter in the bud(desteroy evils before they become apparent)

英语怎么说

基本信息

拼音dù jiàn fáng méng

解释杜:堵住;渐:指事物的开端;萌:萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。

繁体杜漸防萌

出处南朝 宋 范晔《后汉书 丁鸿传》:“若敕政责躬,杜渐防萌,则凶妖销灭,害除福凑矣。”

例子《旧唐书·王志宁传》:“杜渐防萌,古人所以远祸;以小喻大,先哲于焉取则。”

用法联合式;作谓语;指在事故或灾害尚未发生时就预防。

近义防微杜渐

反义听之任之


※ 成语杜渐防萌的英文翻译、杜渐防萌用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安常习故(英文翻译) 不祧之祖(英文翻译) 病入骨髓(英文翻译) 避而不谈(英文翻译) 变危为安(英文翻译) 百无一用(英文翻译) 半青半黄(英文翻译) 白日衣绣(英文翻译) 不绝如发(英文翻译) 不可枚举(英文翻译) 不明真相(英文翻译) 不足齿数(英文翻译) 半真半假(英文翻译) 百无一是(英文翻译) 不瘟不火(英文翻译) 白虹贯日(英文翻译) 不绝如缕(英文翻译) 不敢苟同(英文翻译) 百家争鸣(英文翻译) 变化多端(英文翻译)

※ 与(杜渐防萌)相关的成语及解释:

成语成语解释
暗箭难防暗箭:从隐蔽的地方放出来的箭;防:防备。从隐蔽的地方放出来的箭很难防备。
鄙吝复萌鄙吝:庸俗;萌:发生。庸俗的念头又发生了。
猝不及防猝:突然;出乎意料;防:防备。事情来得突然;使人来不及防备。
大渐弥留大渐:病危;弥留:本指久病不愈,后指病重将死。表示病危将死。
杜渐防萌杜:堵住;渐:指事物的开端;萌:萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。
杜渐防微杜:堵住;渐:指事物的开端;微:微小。错误或坏事刚冒头就及时制止,不让它发展。
杜绝后患杜绝:堵塞、断绝;患:祸害、祸患。指彻底消除以后可能产生的祸患。
杜绝人事杜绝:断绝;人事:人与人的交往。即断绝与别人的一切交往。
杜口裹足杜口:闭住嘴;裹足:止步不前。闭着嘴不敢说,停住脚不敢走。比喻有顾虑而不敢接近,远远避开。
杜绝言路杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。