ABC词典网成语词典哀而不伤用英语怎么说？

哀而不伤的英文翻译

英文翻译

英文翻译mourful but not distressing

英语怎么说

拼音āi ér bù shāng

解释哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。

繁体哀而不傷

出处先秦孔子《论语八佾》：“子曰：‘《关雎》，乐而不淫，哀而不伤。’”

例子她喜欢打扮，愿意有朋友，可是这都不过是一些小小的、哀而不伤的、青春的游戏。（老舍《四世同堂》四十三）

正音“而”，不能读作“ěr”。

用法复杂式；作主语，分句；比喻做事适中，没有过度的地方。

近义哀感顽艳

反义亡国之音

※ 成语哀而不伤的英文翻译、哀而不伤用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
按兵不举	犹按兵不动。
哀鸿满路	哀鸿：哀鸣的鸿雁，比喻灾民。比喻到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。
哀矜惩创	哀矜：怜悯。怜悯又惩罚。
哀乐相生	悲痛和喜乐互为因果。
哀矜勿喜	哀矜：怜悯。指对遭受灾祸的人要怜悯，不要幸灾乐祸。
哀喜交并	交：交错。悲痛和喜悦交织。
哀死事生	哀：哀痛；事：侍奉。哀恸死者，侍奉生者。
安枕而卧	放好枕头睡大觉。比喻太平无事，不必担忧。
暗室不欺	在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
黯然伤神	沮丧的样子。情绪低沉，心神忧伤。