ABC词典网成语词典大煞风景用英语怎么说？

大煞风景的英文翻译

英文翻译

英文翻译sink the spirits of

英语怎么说

拼音dà shā fēng jǐng

解释煞：同“杀”；损伤；消减。大大损伤风景自然美。形容大大地损伤兴致。

繁体大煞風景

出处唐李商隐《杂纂》：“其一曰杀风景，谓清泉濯足，花上晒禈，背山起楼，烧琴煮鹤，对花啜茶，松下喝道。”

例子漂亮的公园里，鸟语花香，路边却堆着一堆垃圾，真是大煞风景。

正音“煞”，不能读作“shà”。

用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，用于与好事相对照。

歇后语西湖边搭草棚

谜语花园遇雹灾

近义败兴而归、兴致索然

反义兴致勃勃

※ 成语大煞风景的英文翻译、大煞风景用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
挨风缉缝	比喻为了达到某种目的而找门路。
捱风缉缝	捱：同“挨”，挤入；缉：连接。多方钻营、找门路。
败化伤风	指败坏社会道德风气。
弊绝风清	弊：弊病；弊端。营私舞弊、欺诈蒙骗的事情完全没有；风气十分良好。形容坏风气一扫而空。
抃风舞润	抃：鼓掌；润：雨水。如燕在风中飞翔，象商羊在雨中起舞。原指同类的事物相互感应。后比喻意气相合。
别有风趣	形容事物（多指文艺作品）具有特殊的情调或趣味。
北风之恋	比喻对故土的怀念之情。
霸王风月	比喻用粗暴的态度对待幽雅的事情。
别风淮雨	别：指“列”的误写；淮：指“淫”的误写。用讹字以求新异
八方风雨	八方：四方四隅的总称。四面八方的疾风骤雨。比喻形势骤然变幻，动荡不安。