ABC词典网成语词典安家立业用英语怎么说?

安家立业的英文翻译


安家立业

英文翻译

英文翻译set up a home and establish a business

英语怎么说

基本信息

拼音ān jiā lì yè

解释安置家庭;创立事业。也指长期在一个地方劳动和生活。

繁体安家立業

出处梁斌《漫谈<红旗谱>的创作(代序)》:“于是背起铺盖卷下了关东,在关东挖参、淘金,积了一些钱,回来安家立业,准备报仇。”

例子你们父子帮助我安家立业,我一辈子也忘不了。(染斌《红旗谱》第一卷)

正音“家”,不能读作“jià”。

用法联合式;作谓语、定语、状语;多指在一个地方长期生活。

近义成家立业、安土重迁

反义萍踪浪迹、无家无业


※ 成语安家立业的英文翻译、安家立业用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 傲然挺立(英文翻译) 不敢旁骛(英文翻译) 抱令守律(英文翻译) 白发苍颜(英文翻译) 百依百从(英文翻译) 百不失一(英文翻译) 柏舟之誓(英文翻译) 百代过客(英文翻译) 跛行千里(英文翻译) 不留痕迹(英文翻译) 蹦蹦跳跳(英文翻译) 百听不厌(英文翻译) 兵贵神速(英文翻译) 不进则退(英文翻译) 不吐不快(英文翻译) 冰肌玉骨(英文翻译) 杯盘狼藉(英文翻译) 不落窠臼(英文翻译) 不打自招(英文翻译) 笨鸟先飞(英文翻译)

※ 与(安家立业)相关的成语及解释:

成语成语解释
安国富民使国家安定,使人民富裕。
安如太山见“安如泰山”。
安土乐业安居本土,愉快地从事自己的职业。
安土重旧指留恋故土,不轻易改变旧俗。
安心乐业指心绪安定,生活愉快。
安土重居犹安土重迁。指留恋故乡,不愿轻易迁居异地。
安心落意放心,无忧虑。
安于盘石象盘石一样安然不动。形容安定稳固。
安若泰山形容极其平安稳固。同“安如泰山”。
安份守己安守本分,规矩老实。