书剑飘零的英文翻译
英文翻译
英文翻译be away from one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s home in pursuit of scholarly honour or military task for a long time
英语怎么说
基本信息
拼音shū jiàn piāo líng
解释书剑：书籍和宝剑；飘零：漂泊，流落无依。做官或从军，离乡背井，漂泊在外，久游未归。
繁体書劍飄零
出处元·王实甫《西厢记》第一本第一折：“小生书剑飘零，功名未遂，游于四方。”
例子明·胡文焕《群音类选·<玉簪记·旅邸相思>》：“痴呆，柯于无言难打孩，哀哉，书剑飘零甚日回。”
用法作谓语、定语；用于生活。
※ 成语书剑飘零的英文翻译、书剑飘零用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
婢作夫人(英文翻译)
兵微将寡(英文翻译)
白丁俗客(英文翻译)
百废待举(英文翻译)
拔刀相助(英文翻译)
博物多闻(英文翻译)
白骨露野(英文翻译)
百不当一(英文翻译)
摆尾摇头(英文翻译)
播弄是非(英文翻译)
本小利微(英文翻译)
八花九裂(英文翻译)
八方支援(英文翻译)
补天浴日(英文翻译)
兵不厌诈(英文翻译)
便宜行事(英文翻译)
不乏其人(英文翻译)
不堪回首(英文翻译)
百感交集(英文翻译)
不知好歹(英文翻译)
※ 与(书剑飘零)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 案剑瞋目 | 案：同“按”，握住；瞋目：瞪眼。手握宝剑，怒目而视。 |
| 拔剑论功 | 指争论功劳激烈到几乎动武。 |
| 闭户读书 | 关着门在家里埋头读书。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 博览群书 | 览：观看；阅读。广泛阅读各种书籍。形容学识渊博。也作“博览群籍”。 |
| 秉笔直书 | 秉：握。书写史实不隐讳。 |
| 白面书生 | 白面：形容白净；书生：念书人。①形容年纪轻、知识浅薄、阅历不深的读书人。②也泛指相貌姣好、白净的年轻读书人。 |
| 刺股读书 | 比喻刻苦攻读。 |
| 驰马试剑 | 跑马舞剑。指讲习武事。驰：快跑。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |