欺世钓誉的英文翻译
英文翻译
英文翻译sail under false colours
英语怎么说
基本信息
拼音qī shì diào yù
解释欺：欺骗；世：世人；誉：名声。欺骗世人，窃取名誉。
繁体欺丗釣譽
出处《元史·隐逸传》：“世主亦苟取其名而强起之，不如所闻，则曰：‘是欺世钓誉者也。’”
用法作谓语、宾语、定语；指欺骗世人。
近义欺世盗名
※ 成语欺世钓誉的英文翻译、欺世钓誉用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
鞍马劳困(英文翻译)
哀梨蒸食(英文翻译)
不知纪极(英文翻译)
不可造次(英文翻译)
冰肌雪肠(英文翻译)
比翼连枝(英文翻译)
摆袖却金(英文翻译)
白首北面(英文翻译)
白水鉴心(英文翻译)
不识好歹(英文翻译)
巴山蜀水(英文翻译)
博览古今(英文翻译)
八方风雨(英文翻译)
白骨露野(英文翻译)
八方支援(英文翻译)
不相为谋(英文翻译)
悲观主义(英文翻译)
八面威风(英文翻译)
败军之将(英文翻译)
笔墨纸砚(英文翻译)
※ 与(欺世钓誉)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 敖世轻物 | 敖，通“傲”。鄙弃世俗，看不起别人。也指高傲自大。《淮南子·齐俗训》：“敖世轻物，不污于俗。” |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 暗室欺心 | 在黑暗的屋子里昧着良心做坏事。指偷偷地做坏事。 |
| 傲睨一世 | 睨：斜视。高傲地旁观，对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负，目空一切。 |
| 傲雪欺霜 | 傲视白雪；欺凌寒霜。形容不怕严寒。又比喻人不畏逆境。 |
| 傲世轻物 | 傲世：傲视当世；轻：轻视；物：他人或环境。鄙弃世俗，看不起别人。指孤高自傲，处世不与一般流俗苟同。 |
| 不虞之誉 | 虞：料想；誉：称赞。没有意料到的赞扬。 |
| 不知世务 | 不知道当代的情势。 |
| 不欺暗室 | 欺：欺骗自己；暗室：人家看不见的地方。在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 避世绝俗 | 避世：隐居不出仕；绝俗：与世间隔绝。脱离现实生活，不和人们往来。形容隐居山林，不与世人交往。一般指消极处世的态度。 |