ABC词典网成语词典涂炭生民用英语怎么说？

涂炭生民的英文翻译

英文翻译

英文翻译People are greatly afflicted.

英语怎么说

拼音tú tàn shēng mín

解释涂炭：烂泥和炭火。形容人民处于极端困苦的境地。

出处明·沈采《千金记·登拜》：“狂秦暴虐，涂炭生民。”

例子清·褚人获《隋唐演义》第一回：“叔宝无道，涂炭生民。天兵南征，势同压卵。”

用法作谓语、宾语；指社会时局。

近义生灵涂炭、民生涂炭、涂炭生灵

反义安居乐业、国泰民安

※ 成语涂炭生民的英文翻译、涂炭生民用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安国富民	使国家安定，使人民富裕。
哀乐相生	悲痛和喜乐互为因果。
哀死事生	哀：哀痛；事：侍奉。哀恸死者，侍奉生者。
爱民如子	旧时称赞某些统治者爱护百姓，就象爱护自己的子女一样。
安民告示	安：安定；告示：布告。①原指官府在新官上任或社会变乱后；为安定民心所发布的文告。②现借指把要办的事或问题预先通知下来；让大家有所准备。
安生乐业	犹安居乐业。指安定愉快地生活和劳动。
安生服业	服：从事。平稳地生活，安心地从事自己的生业。
爱生恶死	爱：喜爱；恶：厌恶。喜爱生存，厌恶死亡。
病民蛊国	病：损坏，祸害；蛊：相传为人工培养的毒虫，引伸为毒害。害人民、害国家。
髀里肉生	髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。