不上不下的英文翻译
英文翻译
英文翻译in a embarrasing state
英语怎么说
其他翻译
俄语ни тудá ни сюдá
基本信息
拼音bù shàng bù xià
解释上不去，下不来。形容进退两难。
出处战国 宋 庄周《庄子 达生》：“上而不下，则使人善怒；下而不上，则使人善忘；不上不下，中身当心，则为病。”
例子鲁迅《野草·死后》：“我却总是既不安乐，也不灭亡地不上不下地生活下来，都不能副任何一面的期望。”
用法联合式；作谓语、定语、补语；形容不好不坏。
歇后语一只脚跨在马背上
谜语中
近义进退两难、进退维谷
反义登峰造极
※ 成语不上不下的英文翻译、不上不下用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
爱如己出(英文翻译)
安神定魄(英文翻译)
凹凸不平(英文翻译)
拔帜树帜(英文翻译)
不主故常(英文翻译)
不可教训(英文翻译)
波澜老成(英文翻译)
不痴不聋(英文翻译)
拔来报往(英文翻译)
罢黜百家(英文翻译)
白华之怨(英文翻译)
百般奉承(英文翻译)
不谋而同(英文翻译)
拔丁抽楔(英文翻译)
别有心肠(英文翻译)
不记前仇(英文翻译)
标新创异(英文翻译)
半面不忘(英文翻译)
北辰星拱(英文翻译)
悲观主义(英文翻译)
※ 与(不上不下)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 碍上碍下 | 碍：妨碍。妨碍做事，使人感到不方便。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |