闭关却扫的英文翻译
英文翻译
英文翻译live in complete seclusion（sport one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s(the) oak）
英语怎么说
基本信息
拼音bì guān què sǎo
解释却：停止；却扫：不再清扫车迹，意指谢客。关上大门，扫除车迹。指闭门谢客，不和外界往来。
繁体閉關却掃
出处南朝 梁 江淹《恨赋》：“至乃敬通见抵，罢归田里，闭关却扫，塞门不仕。”
例子时来运转，好汉也有惨遭挫败的时候，他就应该闭关却扫，往日的荣华不必再提。（梁实秋《好汉》）
用法联合式；作谓语；形容封闭自己。
近义闭门却扫
※ 成语闭关却扫的英文翻译、闭关却扫用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
鳌鸣鳖应(英文翻译)
安常处顺(英文翻译)
巴人下里(英文翻译)
不赏之功(英文翻译)
不轨之徒(英文翻译)
不立文字(英文翻译)
背本趋末(英文翻译)
百身莫赎(英文翻译)
帮闲钻懒(英文翻译)
白眉赤眼(英文翻译)
不追既往(英文翻译)
八方呼应(英文翻译)
兵在其颈(英文翻译)
白黑颠倒(英文翻译)
拔茅连茹(英文翻译)
杯弓市虎(英文翻译)
不教而诛(英文翻译)
抱残守缺(英文翻译)
不毛之地(英文翻译)
百年大计(英文翻译)
※ 与(闭关却扫)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 不关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 闭关却扫 | 却：停止；却扫：不再清扫车迹，意指谢客。关上大门，扫除车迹。指闭门谢客，不和外界往来。 |
| 闭户读书 | 关着门在家里埋头读书。 |
| 闭口藏舌 | 闭着嘴不说话。形容怕惹事而不轻易开口。 |
| 闭口不言 | 闭住嘴巴不言语；指有话不说。 |
| 闭门觅句 | 形容作诗时冥思苦想。 |
| 闭门却扫 | 却：停止；却扫：不再清扫车迹，意指谢客。关上大门，扫除车迹。指闭门谢客，不和外界往来。 |
| 闭门酣歌 | 指闭门不出，尽兴饮酒，尽情歌舞。形容沉缅酒色，尽情享受。 |
| 闭门投辖 | 辖：车轴的键，去辖则车不能行。比喻主人留客的殷勤。 |
| 摆袖却金 | 比喻为人廉洁，不受贿赂。 |