ABC词典网成语词典髀里肉生用英语怎么说？

髀里肉生的英文翻译

英文翻译

英文翻译The things grow fleshy again--a sigh of regret about one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s idleness.

英语怎么说

拼音bì lǐ ròu shēng

解释髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。

繁体髀裏肉生

出处《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引晋·司马彪《九州春秋》：“备曰：‘吾常身不离鞍，髀肉皆消；今不复骑，髀里肉生。’”

用法作谓语、定语；形容虚度时光。

近义髀肉复生

※ 成语髀里肉生的英文翻译、髀里肉生用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
鳌里夺尊	犹言出类拔萃。
哀乐相生	悲痛和喜乐互为因果。
哀死事生	哀：哀痛；事：侍奉。哀恸死者，侍奉生者。
暗里使劲	指人暗中用力干什么事。
安生乐业	犹安居乐业。指安定愉快地生活和劳动。
安生服业	服：从事。平稳地生活，安心地从事自己的生业。
爱生恶死	爱：喜爱；恶：厌恶。喜爱生存，厌恶死亡。
巴人下里	①即下里巴人。古代楚国流行的民间歌曲。用以称流俗的音乐。巴，古国名，在今四川东部一带，古为楚地。下里，乡里。②泛指粗俗的。
白骨再肉	白骨上再生出肉来。比喻起死回生。
不知就里	就里：其中，内情。不知道内幕。