ABC词典网成语词典表里山河用英语怎么说？

表里山河的英文翻译

英文翻译

英文翻译river and mountain\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s outward show and inner thoughts

英语怎么说

拼音biǎo lǐ shān hé

解释表里：即内外。外有大河，内有高山。指有山河天险作为屏障。

繁体表裏山河

出处先秦左丘明《左传僖公二十八年》：“子犯曰：‘战也。战而捷，必得诸侯。若其不捷，表里山河，必无害也。’”杜预注：“晋国外河而内山。”

例子太平天国·刘盛培《建天京于金陵论》：“奠安宇宙，爱资天京之雄；表里山河，永系苞桑之固。”

用法偏正式；作定语；形容山势陡峭。

近义表里河山

※ 成语表里山河的英文翻译、表里山河用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安如太山	见“安如泰山”。
鳌里夺尊	犹言出类拔萃。
安若泰山	形容极其平安稳固。同“安如泰山”。
安如泰山	安：安稳；泰山：我国著名的高山；在山东省。像泰山一样稳固；形容事物十分稳固；不可动摇。
暗里使劲	指人暗中用力干什么事。
挨山塞海	形容人极多而拥挤不堪。
跋履山川	形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
巴人下里	①即下里巴人。古代楚国流行的民间歌曲。用以称流俗的音乐。巴，古国名，在今四川东部一带，古为楚地。下里，乡里。②泛指粗俗的。
跋山涉川	形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
跋涉山川	形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。