抱蔓摘瓜的英文翻译
英文翻译
英文翻译
英语怎么说
基本信息
拼音bào wàn zhāi guā
解释顺藤摸瓜。比喻扩大案情，牵连无罪的人。
出处唐 李贤《黄台瓜辞》：“种瓜黄台下，瓜熟了离离。一摘使瓜好，再摘使瓜稀，三摘犹自可，摘绝抱蔓归。”
例子抱蔓摘瓜余我在，破巢完卵似君稀。（清 钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》）
用法联合式；作谓语、定语；比喻斩尽杀绝。
近义顺藤摸瓜、斩尽杀绝
※ 成语抱蔓摘瓜的英文翻译、抱蔓摘瓜用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安常处顺(英文翻译)
昂霄耸壑(英文翻译)
拔树搜根(英文翻译)
不值一钱(英文翻译)
弊车羸马(英文翻译)
北斗之尊(英文翻译)
笔下超生(英文翻译)
百无一能(英文翻译)
不声不吭(英文翻译)
八面张罗(英文翻译)
剥肤椎髓(英文翻译)
不次之位(英文翻译)
补阙挂漏(英文翻译)
毙而后已(英文翻译)
变化如神(英文翻译)
百里之才(英文翻译)
卑躬屈节(英文翻译)
抱瓮灌园(英文翻译)
跋扈恣睢(英文翻译)
跛行千里(英文翻译)
※ 与(抱蔓摘瓜)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 不蔓不枝 | 蔓：蔓延；枝：生枝节。原指莲茎不蔓延也不分枝。 |
| 抱蔓摘瓜 | 顺藤摸瓜。比喻扩大案情，牵连无罪的人。 |
| 抱瓮出灌 | 抱着水瓮去灌溉。比喻费力多而收效少。 |
| 抱薪救火 | 薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法消除灾害；结果不但没有消除灾害；反而使灾害扩大。也作“负（背）薪救火”。 |
| 抱怨雪耻 | 报：报复。雪：洗刷掉。报怨恨，雪耻辱。 |
| 抱子弄孙 | 弄：逗弄。意谓抱弄子孙，安享快乐。 |
| 抱布贸丝 | 布：古代一种货币；贸：买卖。带了钱，来买丝。借指和女子接近。亦指进行商品交易。 |
| 抱诚守真 | 抱：存在心里。志在真诚，恪守不违。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 抱法处势 | 比喻把法和势结合起来，用势来保证法的推行。 |