悲不自胜的英文翻译
英文翻译
英文翻译unbearably sad
英语怎么说
其他翻译
日语悲しみに堪(た)えない
基本信息
拼音bēi bù zì shèng
解释胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。
繁体悲不自勝
出处汉 荀悦《汉纪 平帝纪》：“太后因号泣而言，左右莫不垂涕，舜悲不自胜。”
例子是年冬初，丽人无故，忽潸然泪下，悲不自胜，怪而问之，初则隐忍弗言，继则举声大恸。（明 李昌祺《剪灯余话 秋夕访琵琶亭记》）
正音“胜”，不能读作“shéng”。
用法补充式；作谓语、补语；形容伤感至极，情难自禁。
近义哀哀欲绝、悲痛欲绝
反义喜出望外、乐不可支、喜不自胜
※ 成语悲不自胜的英文翻译、悲不自胜用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安常守故(英文翻译)
暗箭难防(英文翻译)
不以为耻(英文翻译)
勃然奋励(英文翻译)
便辞巧说(英文翻译)
备多力分(英文翻译)
不敢后人(英文翻译)
不记前仇(英文翻译)
冰天雪窖(英文翻译)
避实击虚(英文翻译)
百二山河(英文翻译)
白旄黄钺(英文翻译)
并蒂芙蓉(英文翻译)
不荤不素(英文翻译)
拔毛连茹(英文翻译)
八面威风(英文翻译)
悲歌击筑(英文翻译)
饱食终日(英文翻译)
博闻强记(英文翻译)
筚路蓝缕(英文翻译)
※ 与(悲不自胜)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 遨翔自得 | 自由自在的样子。 |
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 昂昂自若 | 昂昂：气概昂扬，大模大样；自若：象平常一样。形容无所顾虑，从容自如。 |
| 按行自抑 | 按：克制。约束自己的行为。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 昂然自得 | 自得：自己感到舒适。指大模大样，满不在乎的样子。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 傲睨自若 | 睨：斜视。自若：指满不在乎。形容自高自大、藐视一切的样子。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |