ABC词典网成语词典狐兔之悲用英语怎么说？

狐兔之悲的英文翻译

英文翻译

英文翻译strong feeling of fellowship

英语怎么说

拼音hú tù zhī bēi

解释狐死则兔悲，兔死则狐亦悲。比喻因同类的死亡而感到痛心悲伤。

繁体狐兎之悲

出处明·朱国桢《涌幢小品·黄叔度二诬辨》：“因视国家将倾，诸贤就戮，上之不能如孙登之污埋，次之不能如皇甫规之不与，下之不能兴狐兔之悲，方且沾沾自喜，因同志之死以为名高，是诚何忍哉。”

例子李大钊《厌世心与自觉心》：“同作亡民，相逢作楚囚之泣，或将兴狐兔之悲矣。”

用法作宾语；比喻因同类的死亡而感到悲伤。

近义狐死兔泣

※ 成语狐兔之悲的英文翻译、狐兔之悲用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安身之处	指得以立足容身的地方。
安身之地	存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。
安之若命	指人遭受的不幸看作命中注定，因而甘心承受。
鞍马之劳	鞍马：鞍子和马，指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。
暧昧之情	行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。
爱莫之助	虽然同情，却限于条件无从帮助。
岸谷之变	岸：喻指高位。比喻政治上的重大变化。
案牍之劳	案牍：公文。办理公文事物的劳累。
暗昧之事	暗昧：昏暗。指见不得人的丑事。
安之若素	安：指心安；若：如同；素：平素；向来。①对于困危境地或异常情况；心情平静得像往常一样；毫不介意。②现也指对错误言论或事物不闻不问；听之任之。