ABC词典网成语词典回肠九转用英语怎么说?

回肠九转的英文翻译


回肠九转

英文翻译

英文翻译dejected and vexatious without peace(with anxiety gnawing at one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s heart)

英语怎么说

基本信息

拼音huí cháng jiǔ zhuǎn

解释好象肠子在旋转。形容内心痛苦焦虑已极。

繁体迴腸九轉

出处《柳荫记》:“难坏人这阵无计想,好叫人回肠九转无主张。”

例子元洪数月以来,踌躇再四,爱功忧乱,五内交萦,回肠九转,忧心百结。(蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第十四回)

用法补充式;作定语;形容内心痛苦万分,焦虑不安。

近义回肠百转


※ 成语回肠九转的英文翻译、回肠九转用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 百废具举(英文翻译) 不文不武(英文翻译) 不夷不惠(英文翻译) 弊车羸马(英文翻译) 豹死留皮(英文翻译) 卑辞重币(英文翻译) 拔十得五(英文翻译) 不露神色(英文翻译) 不知轻重(英文翻译) 八方呼应(英文翻译) 不耻最后(英文翻译) 不敢造次(英文翻译) 簸土扬沙(英文翻译) 百世之师(英文翻译) 败国丧家(英文翻译) 抱冰公事(英文翻译) 薄暮冥冥(英文翻译) 报应不爽(英文翻译) 班师回朝(英文翻译) 不绝如缕(英文翻译)

※ 与(回肠九转)相关的成语及解释:

成语成语解释
熬肠刮肚谓从事饮食方面尽力节俭。
别具肺肠比喻人动机不良,故意提出一些与众不同的的奇特的主张。
别有肺肠别有:另有;肺肠:指思想。比喻人动机不良,故意提出一些与众不同的的奇特的主张。
冰肌雪肠比喻身心洁白,没有污点。
宝山空回宝山:蕴藏、聚积宝物的山。进入宝山却空着手归来。比喻置身学府却一无所获。
八街九陌形容城市的街道纵横,市面繁华。
别有心肠别:另外。指另有打算和企图。
八花九裂裂:分裂。形容漏洞百出,缝隙很多。
班师回朝班:调回。调动出征的军队返回首都,指出征的军队胜利返回朝廷。
百折不回折:挫折。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。