ABC词典网成语词典饱经沧桑用英语怎么说?

饱经沧桑的英文翻译


饱经沧桑

英文翻译

英文翻译have experienced many vicissitudes of life

英语怎么说

基本信息

拼音bǎo jīng cāng sāng

解释饱:充分地;经:经历;沧桑:沧海桑田。意思是说沧海变成桑田;桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。

繁体飽經滄桑

出处王蒙《轮下》:“而你是一个四十六岁的男人,饱经沧桑,眼角皱纹细密如网。”

例子而你是一个四十六岁的男人,饱经沧桑,眼角皱纹细密如网。(王蒙《轮下》)

正音“沧”,不能读作“chuāng”。

用法动宾式;作谓语、定语;用于阅历深。

近义饱经风霜、饱经忧患、曾经沧桑

反义初出茅庐、乳臭未干、少不更事


※ 成语饱经沧桑的英文翻译、饱经沧桑用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安于所习(英文翻译) 安富恤穷(英文翻译) 不虞之誉(英文翻译) 不立文字(英文翻译) 波澜老成(英文翻译) 博通经籍(英文翻译) 必不挠北(英文翻译) 闭口不言(英文翻译) 备多力分(英文翻译) 笔诛墨伐(英文翻译) 饱食暖衣(英文翻译) 白圭之玷(英文翻译) 不僧不俗(英文翻译) 不可奈何(英文翻译) 避凶趋吉(英文翻译) 百代过客(英文翻译) 笔大如椽(英文翻译) 八花九裂(英文翻译) 跛行千里(英文翻译) 鼻孔朝天(英文翻译)

※ 与(饱经沧桑)相关的成语及解释:

成语成语解释
博通经籍博:广博:籍:书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。
笔饱墨酣笔力饱满,用墨充足。形容诗文酣畅浑厚。
饱经沧桑饱:充分地;经:经历;沧桑:沧海桑田。意思是说沧海变成桑田;桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。
饱食暖衣吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
饱学之士饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
饱以老拳饱:充分;以:用。痛打,尽情地揍。
白蜡明经白蜡:比喻光秃空白。明经:科举制度中科目之一。比喻屡试不中。
渤澥桑田渤澥:渤海的古称。大海变成桑田,桑田变成大海。比喻世事变化巨大。
不见经传经传:指经典的著作。经传里没有记载;也指人或事物没多大名气;又指说话或行文没有书本根据。
不经世故经:经历;世故:人情世事的变故。形容缺乏为人处世的经验。