ABC词典网成语词典百川归海用英语怎么说?

百川归海的英文翻译


百川归海

英文翻译

英文翻译All things tend in one direction.

英语怎么说

其他翻译

俄语все рéки впадáют в мóре

法语tous les fleuves sejettent dans la mer

基本信息

拼音bǎi chuān guī hǎi

解释百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。

繁体百川歸海

出处西汉 刘安《淮南子 氾论训》:“百川异源,而皆归于海;百家殊业而皆务于治。”

例子(1)全国许多青年学生,如百川归海,申请到祖国最坚苦的地方工作去。
(2)台湾和大陆人民向往统一的心愿,如百川归海,谁也阻挡不了。

正音“川”,不能读作“cuān”。

用法主谓式;作宾语;形容分散的事物聚积在一起。

谜语江河湖沼汇汪洋

近义大势所趋、众望所盼

反义四分五裂、众叛亲离


※ 成语百川归海的英文翻译、百川归海用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 昂然自若(英文翻译) 傲睨一切(英文翻译) 安步当车(英文翻译) 不通水火(英文翻译) 不阴不阳(英文翻译) 擘肌分理(英文翻译) 别具只眼(英文翻译) 包羞忍耻(英文翻译) 百了千当(英文翻译) 不舍昼夜(英文翻译) 不世之功(英文翻译) 渤澥桑田(英文翻译) 俾夜作昼(英文翻译) 别出新裁(英文翻译) 不稂不莠(英文翻译) 不教而诛(英文翻译) 包打天下(英文翻译) 不惑之年(英文翻译) 卑躬屈膝(英文翻译) 表里如一(英文翻译)

※ 与(百川归海)相关的成语及解释:

成语成语解释
挨山塞海形容人极多而拥挤不堪。
百废具举指许多被废置的事业都等着兴办。同“百废俱举”。
百废具作指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。
百废俱举指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。
百废咸举指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。
百品千条【解释】:指繁多的名目。
跋履山川形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
跋山涉川形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
跋涉山川形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
百川赴海百:表示多。川:江河。所有江河都流归大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。